x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek

«

Strong's Greek #3636 - ὀκνηρός, ά, όν oknéros (shrinking)


Original Word: ὀκνηρός, ά, όν
Transliteration: oknéros
Definition: shrinking, timid, idle, lazy, troublesome
Part of Speech: Adjective
Phonetic Spelling: (ok-nay-ros')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

lazy, slothful.

From okneo; tardy, i.e. Indolent; (figuratively) irksome -- grievous, slothful.

see GREEK okneo


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 3636: ὀκνηρός

ὀκνηρός, ὀκνηρά, ὀκνηρόν (ὀκνέω), sluggish, slothful, backward: Matthew 25:26; with a dative of respect (cf. Winers Grammar, § 31, 6 a.; Buttmann, § 133, 21), Romans 12:11; οὐκ ὀκνηρόν μοι ἐστι, followed by an infinitive, is not irksome to me, I am not reluctant, Philippians 3:1 (cf. Lightfoot at the passage). (Pindar, Sophocles, Thucydides, Demosthenes, Theocritus, etc.; the Sept. for עָצֵל.)

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 3636. ὀκνηρός (oknéros) — 3 Occurrences

Matthew 25:26 - Adj-VMS
GRK: δοῦλε καὶ ὀκνηρέ ᾔδεις ὅτι
NAS: to him, 'You wicked, lazy slave,
KJV: and slothful servant,
INT: servant and lazy you knew that

Romans 12:11 - Adj-NMP
GRK: σπουδῇ μὴ ὀκνηροί τῷ πνεύματι
NAS: not lagging behind in diligence,
KJV: Not slothful in business; fervent
INT: in earnestness not lazy in spirit

Philippians 3:1 - Adj-NNS
GRK: μὲν οὐκ ὀκνηρόν ὑμῖν δὲ
NAS: [again] is no trouble to me, and it is a safeguard
KJV: indeed [is] not grievous, but for you
INT: indeed [is] not troublesome for you moreover

»
Follow us:




Advertisements