x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Mark 10:30


but he shall receive an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternal life.

Copy
×

Marqos 10:30

1437 [e]
ean
ἐὰν
if
Conj
3361 [e]

μὴ
not
Adv
2983 [e]
labē
λάβῃ
shall take
V-ASA-3S
1542 [e]
hekatontaplasiona
ἑκατονταπλασίονα
a hundredfold
Adj-ANP
3568 [e]
nyn
νῦν
now
Adv
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DMS
2540 [e]
kairō
καιρῷ
time
N-DMS
3778 [e]
toutō
τούτῳ
this
DPro-DMS
3614 [e]
oikias
οἰκίας
houses
N-AFP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
80 [e]
adelphous
ἀδελφοὺς
brothers
N-AMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
79 [e]
adelphas
ἀδελφὰς
sisters
N-AFP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3384 [e]
mēteras
μητέρας
mothers
N-AFP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5043 [e]
tekna
τέκνα
children
N-ANP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
68 [e]
agrous
ἀγροὺς
lands
N-AMP
3326 [e]
meta
μετὰ
with
Prep
1375 [e]
diōgmōn
διωγμῶν
persecutions
N-GMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DMS
165 [e]
aiōni
αἰῶνι
age
N-DMS
3588 [e]

τῷ
which
Art-DMS
2064 [e]
erchomenō
ἐρχομένῳ
is coming
V-PPM/P-DMS
2222 [e]
zōēn
ζωὴν
life
N-AFS
166 [e]
aiōnion
αἰώνιον
eternal
Adj-AFS

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements