Interlinear Bible |
5414 [e] wə·nā·ṯat·tî וְנָתַתִּ֨י and I will put Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs |
7307 [e] rū·ḥî רוּחִ֤י My Spirit N‑csc | 1cs |
ḇā·ḵem בָכֶם֙ in you Prep | 2mp |
、 | 2421 [e] wiḥ·yî·ṯem, וִחְיִיתֶ֔ם and you shall live Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp |
3240 [e] wə·hin·naḥ·tî וְהִנַּחְתִּ֥י and I will place Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs |
853 [e] ’eṯ·ḵem אֶתְכֶ֖ם you DirObjM | 2mp |
5921 [e] ‘al- עַל־ in Prep |
127 [e] ’aḏ·maṯ·ḵem; אַדְמַתְכֶ֑ם your own land N‑fsc | 2mp |
3045 [e] wî·ḏa‘·tem וִידַעְתֶּ֞ם Then you shall know Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp |
3588 [e] kî- כִּי־ that Conj |
589 [e] ’ă·nî אֲנִ֧י I Pro‑1cs |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֛ה Yahweh N‑proper‑ms |
1696 [e] dib·bar·tî דִּבַּ֥רְתִּי have spoken [it] V‑Piel‑Perf‑1cs |
6213 [e] wə·‘ā·śî·ṯî וְעָשִׂ֖יתִי and performed [it] Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs |
5002 [e] nə·’um- נְאֻם־ says N‑msc |
3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ Yahweh N‑proper‑ms |
p̄ פ - Punc |