Interlinear Bible |
3004 [e] legōn λέγων saying V-PPA-NMS |
3756 [e] Ou [Οὐ] Not Prtcl |
3852 [e] Parangelia Παραγγελίᾳ by a charge N-DFS |
3853 [e] parēngeilamen παρηγγείλαμεν we commanded V-AIA-1P |
4771 [e] hymin ὑμῖν you PPro-D2P |
3361 [e] mē μὴ not Adv |
1321 [e] didaskein διδάσκειν to teach V-PNA |
1909 [e] epi ἐπὶ in Prep |
3588 [e] tō τῷ the Art-DNS |
3686 [e] onomati ὀνόματι name N-DNS |
3778 [e] toutō τούτῳ this DPro-DNS |
2532 [e] kai καὶ And Conj |
2400 [e] idou ἰδοὺ behold V-AMA-2S |
4137 [e] peplērōkate πεπληρώκατε you have filled V-RIA-2P |
3588 [e] tēn τὴν - Art-AFS |
2419 [e] Ierousalēm Ἰερουσαλὴμ Jerusalem N-AFS |
3588 [e] tēs τῆς with the Art-GFS |
1322 [e] didachēs διδαχῆς teaching N-GFS |
4771 [e] hymōn ὑμῶν of you PPro-G2P |
2532 [e] kai καὶ and Conj |
1014 [e] boulesthe βούλεσθε you intend V-PIM/P-2P |
1863 [e] epagagein ἐπαγαγεῖν to bring V-ANA |
1909 [e] eph’ ἐφ’ upon Prep |
1473 [e] hēmas ἡμᾶς us PPro-A1P |
3588 [e] to τὸ the Art-ANS |
129 [e] haima αἷμα blood N-ANS |
3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS |
444 [e] anthrōpou ἀνθρώπου man N-GMS |
3778 [e] toutou τούτου this DPro-GMS |