Romans 12:3 - King James Bible with Strong NumbersG1063 For G3004 I say [G5719] G1223 , through G5485 the grace G1325 given [G5685] G3427 unto me G3956 , to every man G5607 that is [G5752] G1722 among G5213 you G3361 , not G3844 to think of himself more G5252 highly [G5721] G3739 than G1163 he ought [G5748] G5426 to think [G5721] G235 ; but G5426 to think [G5721] G1519 soberly G4993 [G5721] G5613 , according as G2316 God G3307 hath dealt [G5656] G1538 to every man G3358 the measure G4102 of faith. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 1769For I say, through the grace given unto me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but to think soberly, according as God hath dealt to every man the measure of faith. See the chapterAmplified Bible - Classic EditionFor by the grace (unmerited favor of God) given to me I warn everyone among you not to estimate and think of himself more highly than he ought [not to have an exaggerated opinion of his own importance], but to rate his ability with sober judgment, each according to the degree of faith apportioned by God to him. See the chapterAmerican Standard Version (1901)For I say, through the grace that was given me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but so to think as to think soberly, according as God hath dealt to each man a measure of faith. See the chapterCommon English BibleBecause of the grace that God gave me, I can say to each one of you: don’t think of yourself more highly than you ought to think. Instead, be reasonable since God has measured out a portion of faith to each one of you. See the chapterCatholic Public Domain VersionFor I say, through the grace that has been given to me, to all who are among you: Taste no more than it is necessary to taste, but taste unto sobriety and just as God has distributed a share of the faith to each one. See the chapter |