G1722 Wherein G3739 G2553 I suffer trouble [G5719] G5613 , as G2557 an evil doer G3360 , even unto G1199 bonds G235 ; but G3056 the word G2316 of God G1210 is G3756 not G1210 bound [G5769] .
wherein I suffer trouble, as an evil doer, even unto bonds; but the word of God is not bound.
For that [Gospel] I am suffering affliction and even wearing chains like a criminal. But the Word of God is not chained or imprisoned!
wherein I suffer hardship unto bonds, as a malefactor; but the word of God is not bound.
This is the reason I’m suffering to the point that I’m in prison like a common criminal. But God’s word cannot be imprisoned.
I labor in this Gospel, even while chained like an evildoer. But the Word of God is not bound.