2 Corinthians 5:4 - King James Bible with Strong NumbersG2532 For G1063 G5607 we that are [G5752] G1722 in G4636 this tabernacle G4727 do groan [G5719] G916 , being burdened [G5746] G3756 : not G1894 for that G2309 we would [G5719] G1562 be unclothed [G5670] G235 , but G1902 clothed upon [G5670] G2443 , that G2349 mortality G2666 might be swallowed up [G5686] G5259 of G2222 life. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 1769For we that are in this tabernacle do groan, being burdened: not for that we would be unclothed, but clothed upon, that mortality might be swallowed up of life. See the chapterAmplified Bible - Classic EditionFor while we are still in this tent, we groan under the burden and sigh deeply (weighed down, depressed, oppressed)–not that we want to put off the body (the clothing of the spirit), but rather that we would be further clothed, so that what is mortal (our dying body) may be swallowed up by life [after the resurrection]. See the chapterAmerican Standard Version (1901)For indeed we that are in this tabernacle do groan, being burdened; not for that we would be unclothed, but that we would be clothed upon, that what is mortal may be swallowed up of life. See the chapterCommon English BibleYes, while we are in this tent we groan, because we are weighed down. We want to be dressed not undressed, so that what is dying can be swallowed up by life. See the chapterCatholic Public Domain VersionThen too, we who are in this tabernacle groan under the burden, because we do not want to be stripped, but rather to be clothed from above, so that what is mortal may be absorbed by life. See the chapter |