Matthew 11:17 - King James Bible with Strong Numbers G2532 And G3004 saying [G5723] G832 , We have piped [G5656] G5213 unto you G2532 , and G3738 ye have G3756 not G3738 danced [G5662] G2354 ; we have mourned [G5656] G5213 unto you G2532 , and G2875 ye have G3756 not G2875 lamented [G5668] . More versionsKing James Version (Oxford) 1769 and saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented. Amplified Bible - Classic Edition We piped to you [playing wedding], and you did not dance; we wailed dirges [playing funeral], and you did not mourn and beat your breasts and weep aloud. American Standard Version (1901) and say, We piped unto you, and ye did not dance; we wailed, and ye did not mourn. Common English Bible ‘We played the flute for you and you didn’t dance. We sang a funeral song and you didn’t mourn.’ Catholic Public Domain Version who, calling out to their companions, say: 'We played music for you, and you did not dance. We lamented, and you did not mourn.' |