x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek

«

Strong's Greek #3738 - ὀρχέομαι orcheomai (to dance)


Original Word: ὀρχέομαι
Transliteration: orcheomai
Definition: to dance
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (or-kheh'-om-ahee)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

dance.

Middle voice from orchos (a row or ring); to dance (from the ranklike or regular motion) -- dance.


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 3738: ὀρχέομαι

ὀρχέομαι, ὀρχοῦμαι: 1 aorist ὠρχησαμην; (from χορός, by transposition ὄρχος; cf. ά῾ρπω, ἁρπάζω, and Latinrapio, μορφή and Latinforma; (but these supposed transpositions are extremely doubtful, cf. Curtius, § 189; Fick 4:207, 167. Some connect ὀρχέομαι with the root, argh, 'to put in rapid motion'; cf. Vanicek, p. 59)); to dance: Matthew 11:17; Matthew 14:6; Mark 6:22; Luke 7:32. (From Homer down; the Sept. for רָקַד, 1 Chronicles 15:29; Ecclus. 3:4; 2 Samuel 6:21.)

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 3738. ὀρχέομαι (orcheomai) — 4 Occurrences

Matthew 11:17 - V-AIM-2P
GRK: καὶ οὐκ ὠρχήσασθε ἐθρηνήσαμεν καὶ
NAS: We played the flute for you, and you did not dance; we sang a dirge,
KJV: not danced; we have mourned
INT: and not you did dance we sang a dirge and

Matthew 14:6 - V-AIM-3S
GRK: τοῦ Ἡρῴδου ὠρχήσατο ἡ θυγάτηρ
NAS: of Herodias danced before
KJV: of Herodias danced before them,
INT: of Herod danced the daughter

Mark 6:22 - V-APM-GFS
GRK: Ἡρῳδιάδος καὶ ὀρχησαμένης ἤρεσεν τῷ
NAS: came in and danced, she pleased
KJV: came in, and danced, and pleased
INT: Herodias and having danced pleased

Luke 7:32 - V-AIM-2P
GRK: καὶ οὐκ ὠρχήσασθε ἐθρηνήσαμεν καὶ
NAS: We played the flute for you, and you did not dance; we sang a dirge,
KJV: not danced; we have mourned
INT: and not you did dance we sang a dirge and

»
Follow us:




Advertisements