x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #4959 - מָשַׁשׁ mashash (to feel)


Original Word: מָשַׁשׁ
Transliteration: mashash
Definition: to feel, grope
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (maw-shash')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

feel, grope, search

A primitive root; to feel of; by implication, to grope -- feel, grope, search.


Englishman's Concordance

1) to feel, grope
1a) (Qal) to feel, grope
1b) (Piel) to feel over or through, grope
1b1) to feel through
1b2) to grope
1c) (Hiphil) to feel
Part of Speech: verb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root
Same Word by TWOT Number: 1262

Brown-Driver-Briggs

[מָשַׁשׁ] verb feel, grope (Late Hebrew id. Pi`el; Arabic feel; Ethiopic Di166; Aramaic , מְשַׁשׁ Pa`el, Palpel — see also ימשׁ, II. מושׁ); —

Qal Imperfect3masculine singular suffix יְמֻשֵּׁנִי Genesis 27:12 perhaps my father will feel me; וַיְמֻשֵּׁהוּ Genesis 27:22 and he felt of him (both J).

Pi`el Perfect2masculine singular מִשַּׁשְׁתָּ; Imperfect3masculine singular יְמַשֵּׁשׁ Deuteronomy 28:29, וַיְמַשֵּׁשׁ Genesis 31:34; 3masculine plural יִמַשְׁשׁוּ Job 5:4; Job 12:25; Participle מְמַשֵּׁשׁ Deuteronomy 28:29; — feel over or through, grope:

1 לָבָּן אֶתכָּֿלהָֿאֹהֶל ׳וַיְמ Genesis 31:24 and Laban felt through the whole tent (i.e. searched it); so (object כֵּלַי) Genesis 31:37 thou hast felt through all my possessions (or baggage; both E).

2 grope, of blind Deuteronomy 28:29b (in simile), periphrase conjectural, וְהָיִיתָ מְמַשֵּׁשׁDeuteronomy 28:29 a and thou shalt become one that gropes at noonday (figurative of judicial blindness); compare Job 5:14; Job 12:25.

Hiph`il Imperfect וְיָמֵשׁ חשֶׁךְ Exodus 10:21 that one may feel (the) darkness; read also Imperative suffix הֲמִשֵׁנִי (for והימשׁני, see ימשׁ, p. 413 above) Judges 16:26 and let me touch the pillars (2 accusative)

מִשְׁתֶּה see שׁתה. מֵת see מות. p 559,1059


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 4959. מָשַׁשׁ (mashash) — 9 Occurrences

Genesis 27:12
HEB: אוּלַ֤י יְמֻשֵּׁ֙נִי֙ אָבִ֔י וְהָיִ֥יתִי
NAS: my father will feel me, then I will be as a deceiver
KJV: My father peradventure will feel me, and I shall seem
INT: Perhaps will feel my father become

Genesis 27:22
HEB: יִצְחָ֥ק אָבִ֖יו וַיְמֻשֵּׁ֑הוּ וַיֹּ֗אמֶר הַקֹּל֙
NAS: his father, and he felt him and said,
KJV: his father; and he felt him, and said,
INT: Isaac his father felt and said the voice

Genesis 31:34
HEB: וַתֵּ֣שֶׁב עֲלֵיהֶ֑ם וַיְמַשֵּׁ֥שׁ לָבָ֛ן אֶת־
NAS: on them. And Laban felt through all
KJV: upon them. And Laban searched all the tent,
INT: sat and felt and Laban all

Genesis 31:37
HEB: כִּֽי־ מִשַּׁ֣שְׁתָּ אֶת־ כָּל־
NAS: Though you have felt through all
KJV: Whereas thou hast searched all my stuff,
INT: Though have felt all my goods

Exodus 10:21
HEB: אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וְיָמֵ֖שׁ חֹֽשֶׁךְ׃
NAS: even a darkness which may be felt.
KJV: even darkness [which] may be felt.
INT: the land of Egypt may be felt A darkness

Deuteronomy 28:29
HEB: וְהָיִ֜יתָ מְמַשֵּׁ֣שׁ בַּֽצָּהֳרַ֗יִם כַּאֲשֶׁ֨ר
NAS: and you will grope at noon,
KJV: And thou shalt grope at noonday,
INT: become will grope noon after

Deuteronomy 28:29
HEB: בַּֽצָּהֳרַ֗יִם כַּאֲשֶׁ֨ר יְמַשֵּׁ֤שׁ הָעִוֵּר֙ בָּאֲפֵלָ֔ה
NAS: as the blind man gropes in darkness,
KJV: as the blind gropeth in darkness,
INT: noon after gropes as the blind darkness

Job 5:14
HEB: חֹ֑שֶׁךְ וְ֝כַלַּ֗יְלָה יְֽמַשְׁשׁ֥וּ בַֽצָּהֳרָֽיִם׃
NAS: with darkness, And grope at noon
KJV: in the daytime, and grope in the noonday
INT: darkness the night and grope noon

Job 12:25
HEB: יְמַֽשְׁשׁוּ־ חֹ֥שֶׁךְ וְלֹא־
NAS: They grope in darkness with no
KJV: They grope in the dark without light,
INT: grope darkness no

»
Follow us:




Advertisements