Strong's Greek #3927 - παρεπίδημος, ον parepidémos (sojourning in a strange place)

pilgrim, stranger.

From para and the base of epidemeo; an alien alongside, i.e. A resident foreigner -- pilgrim, stranger.

see GREEK para

see GREEK epidemeo

Strong's 3927: παρεπίδημος

παρεπίδημος, παρεπιδημον (see ἐπιδημέω), properly, "one who comes from a foreign country into a city or land to reside there by the side of the natives; hence, stranger; sojourning in a strange place, a foreigner" (Polybius 32, 22, 4; Athen. 5, p. 196 a.); in the N. T. metaphorically, in reference to heaven as the native country, one who sojourns on earth: so of Christians, 1 Peter 1:1; joined with πάροικοι, 1 Peter 2:11, cf. 1:17, (Christians πατριδας οἰκοῦσιν ἰδίας, ἀλλ' ὡς πάροικοι. μετεχουσι πάντων ὡς πολῖται, καί πανθ' ὑπομένουσιν ὡς ξένοι. πᾶσα ξένῃ πατρίς ἐστιν αὐτῶν καί πᾶσα πατρίς ξένῃ, Ep. ad Diogn. c. 5 [ET]); of the patriarchs, ξένοι καί παρεπίδημοί ἐπί τῆς γῆς, Hebrews 11:13 (Genesis 23:4; Psalm 38:13 (); παρεπιδημια τίς ἐστιν ὁ βίος, Aeschines dial. Socrates 3, 3, where see Fischer).

Strong's Greek: 3927. παρεπίδημος (parepidémos) — 3 Occurrences

Hebrews 11:13 - Adj-NMP
GRK: ξένοι καὶ παρεπίδημοί εἰσιν ἐπὶ
NAS: that they were strangers and exiles on the earth.
KJV: strangers and pilgrims on the earth.
INT: strangers and exiles they are on

1 Peter 1:1 - Adj-DMP
GRK: Χριστοῦ ἐκλεκτοῖς παρεπιδήμοις διασπορᾶς Πόντου
NAS: Christ, To those who reside as aliens, scattered throughout
KJV: Christ, to the strangers scattered
INT: Christ to [the] elect exiles of [the] dispersion of Pontus

1 Peter 2:11 - Adj-AMP
GRK: παροίκους καὶ παρεπιδήμους ἀπέχεσθαι τῶν
NAS: you as aliens and strangers to abstain
KJV: and pilgrims, abstain from
INT: strangers and exiles to abstain from