x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek

«

Strong's Greek #3597 - ὁδοιπορία, ας, ἡ hodoiporia (a journey)


Original Word: ὁδοιπορία, ας, ἡ
Transliteration: hodoiporia
Definition: a journey
Part of Speech: Noun, Feminine
Phonetic Spelling: (hod-oy-por-ee'-ah)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

journey.

From the same as hodoiporeo; travel -- journey(-ing).

see GREEK hodoiporeo


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 3597: ὁδοιπορία

ὁδοιπορία, ὁδοιπορίας, (ὁδοιπόρος), a journey, journeying: John 4:6; 2 Corinthians 11:26. (Wis. 13:18 Wis. 18:3; 1 Macc. 6:41; Herodotus, Xenophon, Diodorus 5, 29; Herodian, others.)

STRONGS NT 3597a: ὁδοποιέωὁδοποιέω, ὁδοποιῶ; in Greek writings from Xenophon down, to make a road; to level, make passable, smooth, open, a way; and so also in the Sept.: ὡδοποιησε τρίβον τῇ ὀργή αὐτοῦ, for פִּלֵס, Psalm 77:50 (); for סָלַל, to construct a lever way by casting up an embankment, Job 30:12; Psalm 67:5 (); for פִּנָּה, Psalm 79:10 (); for דֶּרֶך פִּנָּה, Isaiah 62:10; — and so, at least apparently, in Mark 2:23 L Tr marginal reading WH marginal reading (see ποιέω, I. 1 a. and c.) (with ὁδόν added, Xenophon, anab. 4, 8, 8).

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 3597. ὁδοιπορία (hodoiporia) — 2 Occurrences

John 4:6 - N-GFS
GRK: ἐκ τῆς ὁδοιπορίας ἐκαθέζετο οὕτως
NAS: being wearied from His journey, was sitting
KJV: with [his] journey, sat
INT: from the journey sat thus

2 Corinthians 11:26 - N-DFP
GRK: ὁδοιπορίαις πολλάκις κινδύνοις
NAS: [I have been] on frequent journeys, in dangers
KJV: [In] journeyings often, [in] perils
INT: In journeyings often in perils

»
Follow us:




Advertisements