x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek

«

Strong's Greek #2578 - κάμπτω kamptó (to bend)


Original Word: κάμπτω
Transliteration: kamptó
Definition: to bend
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (kamp'-to)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

bow.

Apparently a primary verb; to bend -- bow.


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 2578: κάμπτω

κάμπτω; future καμψω; 1 aorist ἐκαμψα;

a. to bend, bow: τό γόνυ (and τά γούνατα), the knee (the knees), used by Homer of those taking a seat or sitting down to rest (Iliad 7, 118; 19, 72); in Biblical Greek with the dative of person to one i. e. in honor of one, in religious veneration; used of worshippers: Romans 11:4 and 1 Kings 19:18 (where for כָּרַע followed by לְ); πρός τινα, toward (unto) one, Ephesians 3:14.

b. reflexively, to bow oneself: κάμψει πᾶν γόνυ ἐμοί, shall bow to me (in honor), i. e. everyone shall worship me, Romans 14:11 (from Isaiah 45:23); ἐν τῷ ὀνόματι Ἰησοῦ, in devout recognition of the name (of κύριος) which Jesus received from God, Philippians 2:10 (cf. Winers Grammar, 390 (365); Lightfoot, Meyer, in the place cited; also ὄνομα, especially sub at the end. Compare: ἀνακάμπτω, συγκάμπτω).

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 2578. κάμπτω (kamptó) — 4 Occurrences

Romans 11:4 - V-AIA-3P
GRK: οἵτινες οὐκ ἔκαμψαν γόνυ τῇ
NAS: WHO HAVE NOT BOWED THE KNEE
KJV: not bowed the knee
INT: who not bowed a knee

Romans 14:11 - V-FIA-3S
GRK: ὅτι ἐμοὶ κάμψει πᾶν γόνυ
NAS: KNEE SHALL BOW TO ME, AND EVERY
KJV: every knee shall bow to me, and
INT: that to me will bow every knee

Ephesians 3:14 - V-PIA-1S
GRK: Τούτου χάριν κάμπτω τὰ γόνατά
NAS: For this reason I bow my knees before
KJV: For this cause I bow my knees
INT: this for reason I bow the knees

Philippians 2:10 - V-ASA-3S
GRK: πᾶν γόνυ κάμψῃ ἐπουρανίων καὶ
NAS: KNEE WILL BOW, of those who are in heaven
KJV: knee should bow, of [things] in heaven,
INT: every knee should bow in heaven and

»
Follow us:




Advertisements