x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek

«

Strong's Greek #1912 - ἐπιβαρέω epibareó (to put a burden on)


Original Word: ἐπιβαρέω
Transliteration: epibareó
Definition: to put a burden on
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (ep-ee-bar-eh'-o)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

to burden, weigh down

From epi and bareo; to be heavy upon, i.e. (pecuniarily) to be expensive to; figuratively, to be severe towards -- be chargeable to, overcharge.

see GREEK epi

see GREEK bareo


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 1912: ἐπιβαρέω

ἐπιβαρέω, ἐπιβαρῶ; 1 aorist infinitive ἐπιβαρῆσαί; to put a burden upon, to load (cf. ἐπί, D. 3); tropically, to be burdensome; so in the N. T.: τινα, 1 Thessalonians 2:9; 2 Thessalonians 3:8; absolutely, ἵνα μή ἐπιβαρῶ 'that I press not too heavily' i. e. lest I give pain by too severe language, 2 Corinthians 2:5. (Dionysius Halicarnassus, Appian.)

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 1912. ἐπιβαρέω (epibareó) — 3 Occurrences

2 Corinthians 2:5 - V-PSA-1S
GRK: ἵνα μὴ ἐπιβαρῶ πάντας ὑμᾶς
NAS: in order not to say too much-- to all
KJV: I may not overcharge you all.
INT: that not I might put it too severely to all you

1 Thessalonians 2:9 - V-ANA
GRK: τὸ μὴ ἐπιβαρῆσαί τινα ὑμῶν
NAS: so as not to be a burden to any
KJV: not be chargeable unto any
INT: not to burden anyone of you

2 Thessalonians 3:8 - V-ANA
GRK: τὸ μὴ ἐπιβαρῆσαί τινα ὑμῶν
NAS: so that we would not be a burden to any
KJV: not be chargeable to any
INT: not to be burdensome to anyone of you

»
Follow us:




Advertisements