Interlinear Bible |
1961 [e] wə·hā·yāh וְהָיָ֣ה ׀ And it shall be Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms |
、 | 3117 [e] bay·yō·wm בַּיּ֣וֹם in day Prep‑b, Art | N‑ms |
1931 [e] ha·hū, הַה֗וּא that Art | Pro‑3ms |
954 [e] yê·ḇō·šū יֵבֹ֧שׁוּ [that] will be ashamed V‑Qal‑Imperf‑3mp |
5030 [e] han·nə·ḇî·’îm הַנְּבִיאִ֛ים prophet Art | N‑mp |
376 [e] ’îš אִ֥ישׁ every N‑ms |
、 | 2384 [e] mê·ḥez·yō·nōw מֵחֶזְיֹנ֖וֹ of his vision Prep‑m | N‑msc | 3ms |
– | 5012 [e] bə·hin·nā·ḇə·’ō·ṯōw; בְּהִנָּֽבְאֹת֑וֹ when he prophesies Prep‑b | V‑Nifal‑Inf | 3ms |
3808 [e] wə·lō וְלֹ֧א and not Conj‑w | Adv‑NegPrt |
3847 [e] yil·bə·šū יִלְבְּשׁ֛וּ they will wear V‑Qal‑Imperf‑3mp |
155 [e] ’ad·de·reṯ אַדֶּ֥רֶת a cloak N‑fsc |
8181 [e] śê·‘ār שֵׂעָ֖ר of [coarse] hair N‑ms |
4616 [e] lə·ma·‘an לְמַ֥עַן to Conj |
– | 3584 [e] ka·ḥêš. כַּחֵֽשׁ׃ deceive V‑Piel‑Inf |