x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Judges 13:17


And Manoah said unto the angel of the LORD, What is thy name, that when thy sayings come to pass we may do thee honour?

Copy
×

Šōfṭīm 13:17

559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֧אמֶר
And said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
4495 [e]
mā·nō·w·aḥ
מָנ֛וֹחַ
Manoah
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
4397 [e]
mal·’aḵ
מַלְאַ֥ךְ
the Angel
N‑msc



 
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
4310 [e]

מִ֣י
who [is]
Interrog



 
8034 [e]
šə·me·ḵā;
שְׁמֶ֑ךָ
Your name
N‑msc | 2ms
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
that when
Conj
935 [e]
yā·ḇō
יָבֹ֥א
come [to pass]
V‑Qal‑Imperf‑3ms
 
ḏiḇ·rê·ḵā
[דבריך]
your words
N‑mpc | 2ms
1697 [e]
ḏə·ḇā·rə·ḵā
(דְבָרְךָ֖)
Your word
N‑msc | 2ms


؟
 
3513 [e]
wə·ḵib·baḏ·nū·ḵā.
וְכִבַּדְנֽוּךָ׃
and we may honor You
Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑1cp | 2ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements