x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Judges 11:2


And Gilead's wife bare him sons; and his wife's sons grew up, and they thrust out Jephthah, and said unto him, Thou shalt not inherit in our father's house; for thou art the son of a strange woman.

Copy
×

Šōfṭīm 11:2

3205 [e]
wat·tê·leḏ
וַתֵּ֧לֶד
And bore
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
802 [e]
’ê·šeṯ-
אֵֽשֶׁת־
wife
N‑fsc
1568 [e]
gil·‘āḏ
גִּלְעָ֛ד
of Gilead
N‑proper‑fs
 
lōw
ל֖וֹ
to him
Prep | 3ms



 
1121 [e]
bā·nîm;
בָּנִ֑ים
sons
N‑mp



 
1431 [e]
way·yiḡ·də·lū
וַיִּגְדְּל֨וּ
and when grew up
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
1121 [e]
ḇə·nê-
בְֽנֵי־
sons
N‑mpc
802 [e]
hā·’iš·šāh
הָאִשָּׁ֜ה
of his wife
Art | N‑fs
1644 [e]
way·ḡā·rə·šū
וַיְגָרְשׁ֣וּ
and they drove out
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
3316 [e]
yip̄·tāḥ,
יִפְתָּ֗ח
Jephthah
N‑proper‑ms
559 [e]
way·yō·mə·rū
וַיֹּ֤אמְרוּ
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
 
lōw
לוֹ֙
to him
Prep | 3ms
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
no
Adv‑NegPrt
5157 [e]
ṯin·ḥal
תִנְחַ֣ל
You shall have inheritance
V‑Qal‑Imperf‑2ms



 
1004 [e]
bə·ḇêṯ-
בְּבֵית־
in house
Prep‑b | N‑msc
1 [e]
’ā·ḇî·nū,
אָבִ֔ינוּ
of our father
N‑msc | 1cp
3588 [e]

כִּ֛י
for
Conj
1121 [e]
ben-
בֶּן־
the son
N‑msc
802 [e]
’iš·šāh
אִשָּׁ֥ה
of woman
N‑fs
312 [e]
’a·ḥe·reṯ
אַחֶ֖רֶת
another
Adj‑fs
859 [e]
’āt·tāh.
אָֽתָּה׃
you [are]
Pro‑2ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements