x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Joshua 5:15


And the captain of the LORD's host said unto Joshua, Loose thy shoe from off thy foot; for the place whereon thou standest is holy. And Joshua did so.

Copy
×

Yəhōšua 5:15

559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּאמֶר֩
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
8269 [e]
śar-
שַׂר־
the Commander
N‑msc
6635 [e]
ṣə·ḇā
צְבָ֨א
of army
N‑csc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֜ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
3091 [e]
yə·hō·wō·šu·a‘,
יְהוֹשֻׁ֗עַ
Joshua
N‑proper‑ms
5394 [e]
šal-
שַׁל־
take
V‑Qal‑Imp‑ms
5275 [e]
na·‘al·ḵā
נַֽעַלְךָ֙
your sandal
N‑fsc | 2ms
5921 [e]
mê·‘al
מֵעַ֣ל
off
Prep‑m



 
7272 [e]
raḡ·le·ḵā,
רַגְלֶ֔ךָ
your foot
N‑fsc | 2ms
3588 [e]

כִּ֣י
for
Conj
4725 [e]
ham·mā·qō·wm,
הַמָּק֗וֹם
the place
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
where
Pro‑r
859 [e]
’at·tāh
אַתָּ֛ה
you
Pro‑2ms
5975 [e]
‘ō·mêḏ
עֹמֵ֥ד
stand
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
5921 [e]
‘ā·lāw
עָלָ֖יו
on that
Prep | 3ms
6944 [e]
qō·ḏeš
קֹ֣דֶשׁ
holy
N‑ms
1931 [e]
hū;
ה֑וּא
Is
Pro‑3ms
6213 [e]
way·ya·‘aś
וַיַּ֥עַשׂ
and did
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3091 [e]
yə·hō·wō·šu·a‘
יְהוֹשֻׁ֖עַ
Joshua
N‑proper‑ms
3651 [e]
kên.
כֵּֽן׃
so
Adv

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements