x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
John 17:23


I in them, and thou in me, that they may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.

Copy
×

Yoḥanan 17:23

1473 [e]
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
846 [e]
autois
αὐτοῖς
them
PPro-DM3P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4771 [e]
sy
σὺ
You
PPro-N2S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
1473 [e]
emoi
ἐμοί   —
Me
PPro-D1S
2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj
1510 [e]
ōsin
ὦσιν
they may be
V-PSA-3P
5048 [e]
teteleiōmenoi
τετελειωμένοι
perfected
V-RPM/P-NMP
1519 [e]
eis
εἰς
in
Prep
1520 [e]
hen
ἕν
unity
Adj-ANS
2443 [e]
hina
ἵνα
so that
Conj
1097 [e]
ginōskē
γινώσκῃ
may know
V-PSA-3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
2889 [e]
kosmos
κόσμος
world
N-NMS
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
4771 [e]
sy
σύ
You
PPro-N2S
1473 [e]
me
με
Me
PPro-A1S
649 [e]
apesteilas
ἀπέστειλας
sent
V-AIA-2S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
25 [e]
ēgapēsas
ἠγάπησας
loved
V-AIA-2S
846 [e]
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
2531 [e]
kathōs
καθὼς
even as
Adv
1473 [e]
eme
ἐμὲ
Me
PPro-A1S
25 [e]
ēgapēsas
ἠγάπησας
You loved
V-AIA-2S

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements