x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Jeremiah 9:4


Take ye heed every one of his neighbour, and trust ye not in any brother: for every brother will utterly supplant, and every neighbour will walk with slanders.

Copy
×

Yīrməyāhū 9:4

376 [e]
’îš
אִ֤ישׁ
Everyone
N‑ms



 
7453 [e]
mê·rê·‘ê·hū
מֵרֵעֵ֙הוּ֙
to his neighbor
Prep‑m | N‑msc | 3ms
8104 [e]
hiš·šā·mê·rū,
הִשָּׁמֵ֔רוּ
take heed
V‑Nifal‑Imp‑mp
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַל־
and
Conj‑w | Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
any
N‑msc



 
251 [e]
’āḥ
אָ֖ח
brother
N‑ms
408 [e]
’al-
אַל־
not
Adv
982 [e]
tiḇ·ṭā·ḥū;
תִּבְטָ֑חוּ
do trust
V‑Qal‑Imperf‑2mp
3588 [e]

כִּ֤י
for
Conj
3605 [e]
ḵāl
כָל־
every
N‑msc
251 [e]
’āḥ
אָח֙
brother
N‑ms
6117 [e]
‘ā·qō·wḇ
עָק֣וֹב
utterly
V‑Qal‑InfAbs



 
6117 [e]
ya‘·qōḇ,
יַעְקֹ֔ב
will supplant
V‑Qal‑Imperf‑3ms
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and every
Conj‑w | N‑msc
7453 [e]
rê·a‘
רֵ֖עַ
neighbor
N‑ms
7400 [e]
rā·ḵîl
רָכִ֥יל
with slanderers
N‑ms
1980 [e]
ya·hă·lōḵ.
יַהֲלֹֽךְ׃
will walk
V‑Qal‑Imperf‑3ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements