Interlinear Bible |
3588 [e] kî- כִּֽי־ Yet Conj |
8085 [e] šə·ma‘·nāh שְׁמַ֤עְנָה hear V‑Qal‑Imp‑fp |
、 | 802 [e] nā·šîm נָשִׁים֙ women N‑fp |
1697 [e] də·ḇar- דְּבַר־ the word N‑msc |
、 | 3068 [e] Yah·weh, יְהוָ֔ה of Yahweh N‑proper‑ms |
3947 [e] wə·ṯiq·qaḥ וְתִקַּ֥ח and let receive Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3fs |
241 [e] ’ā·zə·nə·ḵem אָזְנְכֶ֖ם your ear N‑fsc | 2mp |
1697 [e] də·ḇar- דְּבַר־ the word N‑msc |
、 | 6310 [e] pîw; פִּ֑יו of His mouth N‑msc | 3ms |
3925 [e] wə·lam·mê·ḏə·nāh וְלַמֵּ֤דְנָה and Teach Conj‑w | V‑Piel‑Imp‑fp |
1323 [e] ḇə·nō·w·ṯê·ḵem בְנֽוֹתֵיכֶם֙ your daughters N‑fpc | 2mp |
、 | 5092 [e] ne·hî, נֶ֔הִי wailing N‑ms |
802 [e] wə·’iš·šāh וְאִשָּׁ֥ה and everyone Conj‑w | N‑fs |
7468 [e] rə·‘ū·ṯāh רְעוּתָ֖הּ her neighbor N‑fsc | 3fs |
7015 [e] qî·nāh. קִינָֽה׃ a lamentation N‑fs |