x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Isaiah 26:18


We have been with child, we have been in pain, we have as it were brought forth wind; we have not wrought any deliverance in the earth; neither have the inhabitants of the world fallen.

Copy
×

Yəša‘yāhū 26:18

2030 [e]
hā·rî·nū
הָרִ֣ינוּ
We have been pregnant
V‑Qal‑Perf‑1cp



 
2342 [e]
ḥal·nū,
חַ֔לְנוּ
we have been in pain
V‑Qal‑Perf‑1cp
3644 [e]
kə·mōw
כְּמ֖וֹ
as it were
Prep
3205 [e]
yā·laḏ·nū
יָלַ֣דְנוּ
we have brought forth
V‑Qal‑Perf‑1cp



 
7307 [e]
rū·aḥ;
ר֑וּחַ
wind
N‑cs
3444 [e]
yə·šū·‘ōṯ
יְשׁוּעֹת֙
any deliverance
N‑fp
1077 [e]
bal-
בַּל־
not
Adv
6213 [e]
na·‘ă·śeh
נַ֣עֲשֶׂה
we have accomplished
V‑Qal‑Imperf‑1cp



 
776 [e]
’e·reṣ,
אֶ֔רֶץ
in the earth
N‑fs
1077 [e]
ū·ḇal-
וּבַֽל־
nor
Conj‑w | Adv
5307 [e]
yip·pə·lū
יִפְּל֖וּ
have fallen
V‑Qal‑Imperf‑3mp
3427 [e]
yō·šə·ḇê
יֹשְׁבֵ֥י
the inhabitants
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
8398 [e]
ṯê·ḇêl.
תֵבֵֽל׃
of the world
N‑fs

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements