x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
1 Kings 20:6


yet I will send my servants unto thee to morrow about this time, and they shall search thine house, and the houses of thy servants; and it shall be, that whatsoever is pleasant in thine eyes, they shall put it in their hand, and take it away.

Copy
×

Məlāḵīm 20:6

3588 [e]

כִּ֣י ׀
But
Conj
518 [e]
’im-
אִם־
about
Conj



 
6256 [e]
kā·‘êṯ
כָּעֵ֣ת
this time
Prep‑k, Art | N‑cs
4279 [e]
mā·ḥār,
מָחָ֗ר
tomorrow
Adv
7971 [e]
’eš·laḥ
אֶשְׁלַ֤ח
I will send
V‑Qal‑Imperf‑1cs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
5650 [e]
‘ă·ḇā·ḏay
עֲבָדַי֙
my servants
N‑mpc | 1cs
413 [e]
’ê·le·ḵā,
אֵלֶ֔יךָ
to you
Prep | 2ms
2664 [e]
wə·ḥip·pə·śū
וְחִפְּשׂוּ֙
and they shall search
Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑3cp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
1004 [e]
bê·ṯə·ḵā,
בֵּ֣יתְךָ֔
your house
N‑msc | 2ms
853 [e]
wə·’êṯ
וְאֵ֖ת
and
Conj‑w | DirObjM
1004 [e]
bāt·tê
בָּתֵּ֣י
the houses
N‑mpc



 
5650 [e]
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā;
עֲבָדֶ֑יךָ
of your servants
N‑mpc | 2ms



 
1961 [e]
wə·hā·yāh
וְהָיָה֙
and it shall be
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
3605 [e]
kāl-
כָּל־
[that] whatever
N‑msc
4261 [e]
maḥ·maḏ
מַחְמַ֣ד
is pleasant
N‑msc



 
5869 [e]
‘ê·ne·ḵā,
עֵינֶ֔יךָ
in your eyes
N‑cdc | 2ms
7760 [e]
yā·śî·mū
יָשִׂ֥ימוּ
they will put [it]
V‑Qal‑Imperf‑3mp



 
3027 [e]
ḇə·yā·ḏām
בְיָדָ֖ם
in their hands
Prep‑b | N‑fsc | 3mp
3947 [e]
wə·lā·qā·ḥū.
וְלָקָֽחוּ׃
and take [it]
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements