x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
1 Kings 18:25


And Elijah said unto the prophets of Baal, Choose you one bullock for yourselves, and dress it first; for ye are many; and call on the name of your gods, but put no fire under.

Copy
×

Məlāḵīm 18:25

559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֨אמֶר
And said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
452 [e]
’ê·lî·yā·hū
אֵלִיָּ֜הוּ
Elijah
N‑proper‑ms
5030 [e]
lin·ḇî·’ê
לִנְבִיאֵ֣י
to the prophets
Prep‑l | N‑mpc



 
1168 [e]
hab·ba·‘al,
הַבַּ֗עַל
of Baal
Art | N‑proper‑ms
977 [e]
ba·ḥă·rū
בַּחֲר֨וּ
Choose
V‑Qal‑Imp‑mp
 
lā·ḵem
לָכֶ֜ם
for yourselves
Prep | 2mp
6499 [e]
hap·pār
הַפָּ֤ר
bull
Art | N‑ms
259 [e]
hā·’e·ḥāḏ
הָֽאֶחָד֙
one
Art | Number‑ms
6213 [e]
wa·‘ă·śū
וַעֲשׂ֣וּ
and prepare [it]
Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑mp



 
7223 [e]
ri·šō·nāh,
רִאשֹׁנָ֔ה
first
Adj‑fs
3588 [e]

כִּ֥י
for
Conj
859 [e]
’at·tem
אַתֶּ֖ם
you [are]
Pro‑2mp



 
7227 [e]
hā·rab·bîm;
הָרַבִּ֑ים
many
Art | Adj‑mp
7121 [e]
wə·qir·’ū
וְקִרְאוּ֙
and call
Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑mp
8034 [e]
bə·šêm
בְּשֵׁ֣ם
on the name
Prep‑b | N‑msc



 
430 [e]
’ĕ·lō·hê·ḵem,
אֱלֹהֵיכֶ֔ם
of your god
N‑mpc | 2mp
784 [e]
wə·’êš
וְאֵ֖שׁ
but fire
Conj‑w | N‑cs
3808 [e]

לֹ֥א
no
Adv‑NegPrt
7760 [e]
ṯā·śî·mū.
תָשִֽׂימוּ׃
put [under it]
V‑Qal‑Imperf‑2mp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements