G5119 Then G3004 saith he [G5719] G846 to his G1401 servants G3303 , G1062 The wedding G2076 is [G5748] G2092 ready G1161 , but G2564 they which were bidden [G5772] G2258 were [G5713] G3756 not G514 worthy.
Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.
Then he said to his servants, The wedding [feast] is prepared, but those invited were not worthy.
Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they that were bidden were not worthy.
Then he said to his servants, ‘The wedding party is prepared, but those who were invited weren’t worthy.
Then he said to his servants: 'The wedding, indeed, has been prepared. But those who were invited were not worthy.