G2532 And G1260 they reasoned [G5711] G4314 among G240 themselves G3004 , saying [G5723] G3754 , It is because G2192 we have [G5719] G3756 no G740 bread.
And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.
And they discussed it and reasoned with one another, It is because we have no bread.
And they reasoned one with another, saying, We have no bread.
The disciples discussed this among themselves, “He said this because we have no bread.”
And they discussed this with one another, saying, "For we have no bread."