Mark 13:34 - King James Bible with Strong NumbersG5613 For the Son of man is as G444 a man G590 taking a far journey G863 , who left [G5631] G846 his G3614 house G2532 , and G1325 gave [G5631] G1849 authority G846 to his G1401 servants G2532 , and G1538 to every man G846 his G2041 work G2532 , and G1781 commanded [G5662] G2377 the porter G2443 to G1127 watch [G5725] . See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 1769For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch. See the chapterAmplified Bible - Classic EditionIt is like a man [already] going on a journey; when he leaves home, he puts his servants in charge, each with his particular task, and he gives orders to the doorkeeper to be constantly alert and on the watch. See the chapterAmerican Standard Version (1901)It is as when a man, sojourning in another country, having left his house, and given authority to his servants, to each one his work, commanded also the porter to watch. See the chapterCommon English BibleIt is as if someone took a trip, left the household behind, and put the servants in charge, giving each one a job to do, and told the doorkeeper to stay alert. See the chapterCatholic Public Domain VersionIt is like a man who, setting out on a sojourn, left behind his house, and gave his servants authority over every work, and instructed the doorkeeper to stand watch. See the chapter |