G1161 G3918 There were present [G5713] G1722 at G846 that season G2540 G5100 some G518 that told [G5723] G846 him G4012 of G1057 the Galilaeans G3739 , whose G129 blood G4091 Pilate G3396 had mingled [G5656] G3326 with G846 their G2378 sacrifices.
There were present at that season some that told him of the Galilæans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.
JUST AT that time there [arrived] some people who informed Jesus about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.
Now there were some present at that very season who told him of the Galilæans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.
Some who were present on that occasion told Jesus about the Galileans whom Pilate had killed while they were offering sacrifices.
And there were present, at that very time, some who were reporting about the Galileans, whose blood Pilate mixed with their sacrifices.