Isaiah 31:4 - King James Bible with Strong Numbers

H3068 For thus hath the LORD H559 spoken [H8804]   H738 unto me, Like as the lion H3715 and the young lion H1897 roaring [H8799]   H2964 on his prey H4393 , when a multitude H7462 of shepherds [H8802]   H7121 is called forth [H8735]   H2865 against him, he will not be afraid [H8735]   H6963 of their voice H6031 , nor abase [H8799]   H1995 himself for the noise H3068 of them: so shall the LORD H6635 of hosts H3381 come down [H8799]   H6633 to fight [H8800]   H2022 for mount H6726 Zion H1389 , and for the hill thereof.

See the chapter Copy

---

More versions

King James Version (Oxford) 1769

For thus hath the LORD spoken unto me, Like as the lion and the young lion roaring on his prey, when a multitude of shepherds is called forth against him, he will not be afraid of their voice, nor abase himself for the noise of them: so shall the LORD of hosts come down to fight for mount Zion, and for the hill thereof.

See the chapter Copy

---

Amplified Bible - Classic Edition

For the Lord has said to me, As the lion or the young lion growls over his prey–and though a large band of shepherds is called out against him, he will not be terrified at their voice or daunted at their noise–so the Lord of hosts will come down to fight upon Mount Zion and upon its hills.

See the chapter Copy

---

American Standard Version (1901)

For thus saith Jehovah unto me, As the lion and the young lion growling over his prey, if a multitude of shepherds be called forth against him, will not be dismayed at their voice, nor abase himself for the noise of them: so will Jehovah of hosts come down to fight upon mount Zion, and upon the hill thereof.

See the chapter Copy

---

Common English Bible

The LORD has said to me: When the lion growls, the young lion, over its prey, though a band of shepherds is summoned against it, isn’t scared off by their noise or frightened by their roar. So the LORD of heavenly forces will go down to fight on Mount Zion and on her hill.

See the chapter Copy

---

Catholic Public Domain Version

For the Lord says this to me: In the same way that a lion roars, and a young lion is over his prey, and though a multitude of shepherds may meet him, he will not dread their voice, nor be afraid of their number, so will the Lord of hosts descend in order to battle upon mount Zion and upon its hill.

See the chapter Copy

---