H4421 And the battle H3513 went sore [H8799] H7586 against Saul H3384 , and the archers [H8688] H582 H7198 H4672 hit [H8799] H3966 him; and he was sore H2342 wounded [H8799] H3384 of the archers [H8688] H582 H7198 .
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him; and he was sore wounded of the archers.
The battle went heavily against Saul, and the archers severely wounded him.
And the battle went sore against Saul, and the archers overtook him; and he was greatly distressed by reason of the archers.
The battle was fierce around Saul. When the archers located him, they wounded him badly.
And the entire weight of the battle was turned against Saul. And the men who were archers pursued him. And he was severely wounded by the archers.