Interlinear Bible |
1696 [e] way·ḏab·bêr וַיְדַבֵּ֣ר And spoke Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms |
4872 [e] mō·šeh, מֹשֶׁ֗ה Moses N‑proper‑ms |
241 [e] bə·’ā·zə·nê בְּאָזְנֵי֙ in the hearing Prep‑b | N‑fdc |
3605 [e] kāl- כָּל־ of all N‑msc |
6951 [e] qə·hal קְהַ֣ל the assembly N‑msc |
3478 [e] yiś·rā·’êl, יִשְׂרָאֵ֔ל of Israel N‑proper‑ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
1697 [e] diḇ·rê דִּבְרֵ֥י the words N‑mpc |
、 | 7892 [e] haš·šî·rāh הַשִּׁירָ֖ה of song Art | N‑fs |
2063 [e] haz·zōṯ; הַזֹּ֑את this Art | Pro‑fs |
5704 [e] ‘aḏ עַ֖ד until Prep |
8552 [e] tum·mām. תֻּמָּֽם׃ they were ended V‑Qal‑Inf | 3mp |
p̄ פ - Punc |