x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #8562 - תַּמְרוּק tamruq (a scraping)


Original Word: תַּמְרוּק
Transliteration: tamruq
Definition: a scraping, rubbing
Part of Speech: Noun Masculine
Phonetic Spelling: (tam-rook')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

cleanse, thing for purification

Or tamruq {tam-rook'}; or tamriyq {tam-reek'}; from maraq; properly, a scouring, i.e. Soap or perfumery for the bath; figuratively, a detergent -- X cleanse, (thing for) purification(-fying).

see HEBREW maraq


Englishman's Concordance

1) a scraping, rubbing
2) (CLBL) remedy (for an injury)
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H4838
Same Word by TWOT Number: 1246b

Brown-Driver-Briggs

תַּמְרוּק noun [masculine] id.; — absolute singular only Proverbs 20:30 Qr, see מרק

Hiph`il; elsewhere plural construct תַּמְרוּקֵי הַנָּשִׁים Esther 2:12; suffix תַּמְרוּקֶיהָ Esther 2:9, תַּמְרוּקֵיהֶן Esther 2:3.

II. מרק (√ of following; compare Arabic fill a pot with rich broth (Frey Wahrm)).


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 8562. תַּמְרוּקִים (tamruq) — 3 Occurrences

Esther 2:3
HEB: הַנָּשִׁ֑ים וְנָת֖וֹן תַּמְרוּקֵיהֶֽן׃
NAS: of the women; and let their cosmetics be given
KJV: of the women; and let their things for purification be given
INT: of the women be given their cosmetics

Esther 2:9
HEB: וַ֠יְבַהֵל אֶת־ תַּמְרוּקֶ֤יהָ וְאֶת־ מָנוֹתֶ֙הָ֙
NAS: provided her with her cosmetics and food,
KJV: gave her her things for purification, with such things as belonged
INT: of him quickly her cosmetics and food provided

Esther 2:12
HEB: חֳדָשִׁים֙ בַּבְּשָׂמִ֔ים וּבְתַמְרוּקֵ֖י הַנָּשִֽׁים׃
NAS: with spices and the cosmetics for women--
KJV: with sweet odours, and with [other] things for the purifying of the women;)
INT: months spices and the cosmetics women

»
Follow us:




Advertisements