x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #5481 - סוּמְפוֹנְיָה sumponeyah (a bagpipe)


Original Word: סוּמְפוֹנְיָה
Transliteration: sumponeyah
Definition: a bagpipe
Part of Speech: Noun Feminine
Phonetic Spelling: (soom-po-neh-yaw')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

dulcimer

(Aramaic) or cuwmponyah (Aramaic) {soom-po-neh-yaw'}; or ciyphonya: (Dan. 3:10) (Aramaic) {see-fo-neh-yaw'}; of Greek origin; a bagpipe (with a double pipe) -- dulcimer.


Englishman's Concordance

1) a musical instrument, wind instrument, bagpipe, double pipe, panpipes
1a) perhaps dulcimer, panpipes
Part of Speech: noun feminine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: of Greek origin
Same Word by TWOT Number: 2887

Brown-Driver-Briggs

סוּמְמֹּנְיָה noun feminine, bag-pipe, or double pipe, or Pan's pipe (see GFMJBL, 1905, 166 ff.) (Late Hebrew LevyNHWB iii. 492; Late Hebrew Aramaic סִימְלאסמּוֺן is tube, especially vein, artery Idib. 513; loan-word from (late) Greek συμφωνία, Kraussii. 376, 390 Bev41 DrDaniel 3:5 NesMM 37 (hence also later Latin symphonia, Ital. zampogna), PrinceKB 9230); — absolute ׳ס Daniel 3:5,15, = סיפניה Kt, סוּמֹּנְיָה Qr Daniel 3:10 (Syriac id.; compare Palmyrene ספון = σύμφωνος, in agreement, Lzb330 GACookeInscr. 338).

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 5481. sumponeyah or sumponeyah or siphoneya — 3 Occurrences

Daniel 3:5
HEB: סַבְּכָ֤א פְּסַנְתֵּרִין֙ סוּמְפֹּ֣נְיָ֔ה וְכֹ֖ל זְנֵ֣י
NAS: psaltery, bagpipe and all
KJV: psaltery, dulcimer, and all
INT: trigon psaltery bagpipe and all kinds

Daniel 3:10
HEB: [וְסִיפֹּנְיָה כ] (וְסוּפֹּ֣נְיָ֔ה ק) וְכֹ֖ל
NAS: psaltery, and bagpipe and all
KJV: psaltery, and dulcimer, and all
INT: trigon psaltery bagpipe and all kinds

Daniel 3:15
HEB: שַׂבְּכָ֡א פְּסַנְתֵּרִין֩ וְסוּמְפֹּ֨נְיָ֜ה וְכֹ֣ל ׀ זְנֵ֣י
NAS: psaltery and bagpipe and all
KJV: psaltery, and dulcimer, and all
INT: trigon psaltery and bagpipe and all kinds

»
Follow us:




Advertisements