x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #5449 - סַבָּל sabbal (burden bearer)


Original Word: סַבָּל
Transliteration: sabbal
Definition: burden bearer
Part of Speech: Noun Masculine
Phonetic Spelling: (sab-bawl')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

to bear, bearer of burdens

From cabal; a porter -- (to bear, bearer of) burden(-s).

see HEBREW cabal


Englishman's Concordance

1) burden-bearer
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H5445
Same Word by TWOT Number: 1458b

Brown-Driver-Briggs

סַבָּל noun [masculine] burden-bearer, (late); — only absolute ׳ס collective Nehemiah 4:4; 2Chron 2:1; 2 Chronicles 2:17; masculine plural absolute סַבָּלִים2Chronicles 34:13; — נשֵֹׁא סַבָּל 1 Kings 5:29 is certainly wrong; ᵐ5 αἴροντες ἄρσιν, ᵑ9 qui onera portabant, hence probably נשֵֹׁא סֵ֫בֶל; > אִישׁ סַבָּל, as "" 2 Chron 2:1.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 5449. סַבָּל (sabbal) — 5 Occurrences

1 Kings 5:15
HEB: אֶ֖לֶף נֹשֵׂ֣א סַבָּ֑ל וּשְׁמֹנִ֥ים אֶ֖לֶף
NAS: 70000transporters, and 80,000
KJV: that bare burdens, and fourscore
INT: thousand bare burdens and fourscore thousand

2 Chronicles 2:2
HEB: אֶ֙לֶף֙ אִ֣ישׁ סַבָּ֔ל וּשְׁמוֹנִ֥ים אֶ֛לֶף
NAS: 70000men to carry loads and 80,000 men
KJV: men to bear burdens, and fourscore
INT: thousand men burdens and fourscore thousand

2 Chronicles 2:18
HEB: שִׁבְעִ֥ים אֶ֙לֶף֙ סַבָּ֔ל וּשְׁמֹנִ֥ים אֶ֖לֶף
NAS: 70000of them to carry loads and 80,000
KJV: thousand of them [to be] bearers of burdens, and fourscore
INT: and ten thousand of burdens and fourscore thousand

2 Chronicles 34:13
HEB: וְעַ֣ל הַסַּבָּלִ֗ים וּֽמְנַצְּחִים֙ לְכֹל֙
NAS: [They were] also over the burden bearers, and supervised
KJV: Also [they were] over the bearers of burdens, and [were] overseers
INT: over the burden and supervised all

Nehemiah 4:10
HEB: כָּשַׁל֙ כֹּ֣חַ הַסַּבָּ֔ל וְהֶעָפָ֖ר הַרְבֵּ֑ה
NAS: The strength of the burden bearers is failing,
KJV: The strength of the bearers of burdens is decayed,
INT: is failing the strength of the burden rubbish is much

»
Follow us:




Advertisements