x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #4733 - מִקְלָט miqlat (refuge)


Original Word: מִקְלָט
Transliteration: miqlat
Definition: refuge, asylum
Part of Speech: Noun Masculine
Phonetic Spelling: (mik-lawt')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

refuge

From qalat in the sense of taking in; an asylum (as a receptacle) -- refuge.

see HEBREW qalat


Englishman's Concordance

1) refuge, asylum
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H7038 in the sense of taking in
Same Word by TWOT Number: 2026a

Brown-Driver-Briggs

מִקְלָט noun [masculine] refuge, asylum (P Chronicles); — ׳עָרֵי מ asylum-cities Numbers 35:11,13,14, ׳עָרֵי הַמּ Numbers 35:6; Joshua 20:2, so 1 Chronicles 6:42; 1 Chronicles 6:52 (but read ׳עִיר הַמּ according to "" Joshua 21:13,21, so Be Kau Kit), ׳לְמ (after הָיָה) Numbers 35:12,15; Joshua 20:3; construct in phrase עִיר מִקְלַט הָרֹצֵחַ Joshua 21:13,21,27,32,38 (Gi; Joshua 21:36 van d. H. Baer); suffix of refugee, עִיר מִקְלָטוֺ Numbers 35:25,26,27,28,32.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 4733. מִקְלָט (miqlat) — 20 Occurrences

Numbers 35:6
HEB: שֵׁשׁ־ עָרֵ֣י הַמִּקְלָ֔ט אֲשֶׁ֣ר תִּתְּנ֔וּ
NAS: cities of refuge, which
KJV: cities for refuge, which ye shall appoint
INT: the six cities of refuge which shall give

Numbers 35:11
HEB: עָרִ֔ים עָרֵ֥י מִקְלָ֖ט תִּהְיֶ֣ינָה לָכֶ֑ם
NAS: to be your cities of refuge, that the manslayer
KJV: to be cities of refuge for you; that the slayer
INT: cities to be your cities of refuge become may flee

Numbers 35:12
HEB: לָכֶ֧ם הֶעָרִ֛ים לְמִקְלָ֖ט מִגֹּאֵ֑ל וְלֹ֤א
NAS: The cities shall be to you as a refuge from the avenger,
KJV: And they shall be unto you cities for refuge from the avenger;
INT: become the cities A refuge the avenger will not

Numbers 35:13
HEB: שֵׁשׁ־ עָרֵ֥י מִקְלָ֖ט תִּהְיֶ֥ינָה לָכֶֽם׃
NAS: shall be your six cities of refuge.
KJV: six cities shall ye have for refuge.
INT: shall be your six cities of refuge become

Numbers 35:14
HEB: כְּנָ֑עַן עָרֵ֥י מִקְלָ֖ט תִּהְיֶֽינָה׃
NAS: they are to be cities of refuge.
KJV: [which] shall be cities of refuge.
INT: of Canaan are to be cities of refuge become

Numbers 35:15
HEB: הֶעָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה לְמִקְלָ֑ט לָנ֣וּס שָׁ֔מָּה
NAS: cities shall be for refuge for the sons
KJV: cities shall be a refuge, [both] for the children
INT: cities These refuge may flee there

Numbers 35:25
HEB: אֶל־ עִ֥יר מִקְלָט֖וֹ אֲשֶׁר־ נָ֣ס
NAS: him to his city of refuge to which
KJV: him to the city of his refuge, whither he was fled:
INT: to city of refuge to which fled

Numbers 35:26
HEB: גְּבוּל֙ עִ֣יר מִקְלָט֔וֹ אֲשֶׁ֥ר יָנ֖וּס
NAS: of his city of refuge to which
KJV: of the city of his refuge, whither he was fled;
INT: the border of his city of refuge to which may flee

Numbers 35:27
HEB: לִגְב֖וּל עִ֣יר מִקְלָט֑וֹ וְרָצַ֞ח גֹּאֵ֤ל
NAS: of his city of refuge, and the blood
KJV: of the city of his refuge, and the revenger
INT: the border of his city of refuge kills avenger

Numbers 35:28
HEB: כִּ֣י בְעִ֤יר מִקְלָטוֹ֙ יֵשֵׁ֔ב עַד־
NAS: in his city of refuge until
KJV: in the city of his refuge until the death
INT: because his city of refuge have remained until

Numbers 35:32
HEB: אֶל־ עִ֣יר מִקְלָט֑וֹ לָשׁוּב֙ לָשֶׁ֣בֶת
NAS: to his city of refuge, that he may return
KJV: to the city of his refuge, that he should come again
INT: to his city of refuge may return to live

Joshua 20:2
HEB: אֶת־ עָרֵ֣י הַמִּקְלָ֔ט אֲשֶׁר־ דִּבַּ֥רְתִּי
NAS: the cities of refuge, of which
KJV: for you cities of refuge, whereof I spake
INT: Designate the cities of refuge of which spoke

Joshua 20:3
HEB: וְהָי֤וּ לָכֶם֙ לְמִקְלָ֔ט מִגֹּאֵ֖ל הַדָּֽם׃
NAS: and they shall become your refuge from the avenger
KJV: may flee thither: and they shall be your refuge from the avenger
INT: premeditation shall become your refuge the avenger of blood

Joshua 21:13
HEB: אֶת־ עִיר֙ מִקְלַ֣ט הָרֹצֵ֔חַ אֶת־
NAS: the city of refuge for the manslayer,
KJV: [to be] a city of refuge for the slayer;
INT: gave the city of refuge the manslayer Hebron

Joshua 21:21
HEB: אֶת־ עִ֨יר מִקְלַ֧ט הָרֹצֵ֛חַ אֶת־
NAS: the city of refuge for the manslayer,
KJV: [to be] a city of refuge for the slayer;
INT: gave the city of refuge the manslayer Shechem

Joshua 21:27
HEB: אֶת־ עִיר֙ מִקְלַ֣ט הָרֹצֵ֔חַ אֶת־
NAS: the city of refuge for the manslayer,
KJV: [to be] a city of refuge for the slayer;
INT: of Manasseh the city of refuge the manslayer Golan

Joshua 21:32
HEB: אֶת־ עִ֣יר ׀ מִקְלַ֣ט הָֽרֹצֵ֗חַ אֶת־
NAS: the city of refuge for the manslayer,
KJV: [to be] a city of refuge for the slayer;
INT: of Naphtali the city of refuge the manslayer Kedesh

Joshua 21:38
HEB: אֶת־ עִיר֙ מִקְלַ֣ט הָרֹצֵ֔חַ אֶת־
NAS: the city of refuge for the manslayer,
KJV: [to be] a city of refuge for the slayer;
INT: of Gad the city of refuge the manslayer Ramoth

1 Chronicles 6:57
HEB: אֶת־ עָרֵ֣י הַמִּקְלָ֔ט אֶת־ חֶבְר֥וֹן
NAS: the [following] cities of refuge: Hebron,
KJV: of Judah, [namely], Hebron, [the city] of refuge, and Libnah
INT: gave the cities of refuge Hebron Libnah

1 Chronicles 6:67
HEB: אֶת־ עָרֵ֧י הַמִּקְלָ֛ט אֶת־ שְׁכֶ֥ם
NAS: to them the [following] cities of refuge: Shechem
KJV: unto them, [of] the cities of refuge, Shechem
INT: gave the cities of refuge Shechem pasture

»
Follow us:




Advertisements