x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #4700 - מְצֵלֶת metsiltayim (cymbals)


Original Word: מְצֵלֶת
Transliteration: metsiltayim
Definition: cymbals
Part of Speech: Noun Feminine
Phonetic Spelling: (mets-ay'-leth)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

cymbals

From tsalal; (only dual) double tinklers, i.e. Cymbals -- cymbals.

see HEBREW tsalal


Englishman's Concordance

1) cymbals
Part of Speech: noun feminine dual
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H6750
Same Word by TWOT Number: 1919f

Brown-Driver-Briggs

מְצִלְתַּיִם feminine noun dual cymbals (apparently later equivalent of צֶלְצְלִים where see references); — ׳מ 1 Chronicles 13:8 ("" 2 Samuel 6:5 see צֶלְצְלִים), 2 Samuel 15:19; 2 Samuel 16:5; 2 Samuel 16:42; 2Sam 25:6; 2Chronicles 5:12,13; 29:25; Ezra 3:10; Nehemiah 12:27; תָּ֑יִם- 1 Chronicles 15:16,28; 1 Chronicles 25:1.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 4700. מְצִלְתַּ֫יִם (metsiltayim) — 13 Occurrences

1 Chronicles 13:8
HEB: וּבִנְבָלִ֣ים וּבְתֻפִּ֔ים וּבִמְצִלְתַּ֖יִם וּבַחֲצֹצְרֽוֹת׃
NAS: tambourines, cymbals and with trumpets.
KJV: and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.
INT: harps tambourines cymbals trumpets

1 Chronicles 15:16
HEB: נְבָלִ֥ים וְכִנֹּר֖וֹת וּמְצִלְתָּ֑יִם מַשְׁמִיעִ֥ים לְהָרִֽים־
NAS: loud-sounding cymbals, to raise
KJV: and harps and cymbals, sounding,
INT: harps lyres cymbals loud-sounding to raise

1 Chronicles 15:19
HEB: אָסָ֖ף וְאֵיתָ֑ן בִּמְצִלְתַּ֥יִם נְחֹ֖שֶׁת לְהַשְׁמִֽיעַ׃
NAS: [were appointed] to sound aloud cymbals of bronze;
KJV: [were appointed] to sound with cymbals of brass;
INT: Asaph and Ethan cymbals of bronze sound

1 Chronicles 15:28
HEB: שׁוֹפָ֔ר וּבַחֲצֹצְר֖וֹת וּבִמְצִלְתָּ֑יִם מַשְׁמִעִ֕ים בִּנְבָלִ֖ים
NAS: with loud-sounding cymbals, with harps
KJV: and with trumpets, and with cymbals, making a noise
INT: of the horn trumpets cymbals loud-sounding harps

1 Chronicles 16:5
HEB: וּבְכִנֹּר֔וֹת וְאָסָ֖ף בַּֽמְצִלְתַּ֥יִם מַשְׁמִֽיעַ׃
NAS: [played] loud-sounding cymbals,
KJV: but Asaph made a sound with cymbals;
INT: lyres Asaph cymbals loud-sounding

1 Chronicles 16:42
HEB: וִֽידוּת֜וּן חֲצֹצְר֤וֹת וּמְצִלְתַּ֙יִם֙ לְמַשְׁמִיעִ֔ים וּכְלֵ֖י
NAS: [with] trumpets and cymbals for those who should sound
KJV: with trumpets and cymbals for those that should make a sound,
INT: and Jeduthun trumpets and cymbals sound and instruments

1 Chronicles 25:1
HEB: בְּכִנֹּר֥וֹת בִּנְבָלִ֖ים וּבִמְצִלְתָּ֑יִם וַֽיְהִי֙ מִסְפָּרָ֔ם
NAS: harps and cymbals; and the number
KJV: with psalteries, and with cymbals: and the number
INT: lyres harps and cymbals become and the number

1 Chronicles 25:6
HEB: בֵּ֣ית יְהוָ֗ה בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙ נְבָלִ֣ים וְכִנֹּר֔וֹת
NAS: of the LORD, with cymbals, harps
KJV: of the LORD, with cymbals, psalteries,
INT: the house of the LORD cymbals harps and lyres

2 Chronicles 5:12
HEB: מְלֻבָּשִׁ֣ים בּ֗וּץ בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙ וּבִנְבָלִ֣ים וְכִנֹּר֔וֹת
NAS: in fine linen, with cymbals, harps
KJV: in white linen, having cymbals and psalteries
INT: clothed fine cymbals harps and lyres

2 Chronicles 5:13
HEB: ק֠וֹל בַּחֲצֹצְר֨וֹת וּבִמְצִלְתַּ֜יִם וּבִכְלֵ֣י הַשִּׁ֗יר
NAS: accompanied by trumpets and cymbals and instruments
KJV: with the trumpets and cymbals and instruments
INT: their voice the trumpeters and cymbals and instruments of music

2 Chronicles 29:25
HEB: בֵּ֣ית יְהוָ֗ה בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙ בִּנְבָלִ֣ים וּבְכִנֹּר֔וֹת
NAS: of the LORD with cymbals, with harps
KJV: of the LORD with cymbals, with psalteries,
INT: the house of the LORD cymbals harps lyres

Ezra 3:10
HEB: בְּנֵֽי־ אָסָף֙ בַּֽמְצִלְתַּ֔יִם לְהַלֵּל֙ אֶת־
NAS: of Asaph, with cymbals, to praise
KJV: of Asaph with cymbals, to praise
INT: the sons of Asaph cymbals to praise the LORD

Nehemiah 12:27
HEB: וּבְתוֹד֣וֹת וּבְשִׁ֔יר מְצִלְתַּ֖יִם נְבָלִ֥ים וּבְכִנֹּרֽוֹת׃
NAS: and with songs [to the accompaniment] of cymbals, harps
KJV: and with singing, [with] cymbals, psalteries,
INT: hymns songs cymbals harps and lyres

»
Follow us:




Advertisements