x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #1904 - הָגָר Hagar (Sarah's Eg. maid)


Original Word: הָגָר
Transliteration: Hagar
Definition: Sarah's Eg. maid, the mother of Ishmael
Part of Speech: Proper Name Feminine
Phonetic Spelling: (haw-gawr')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

Hagar

Of uncertain (perhaps foreign) derivation; Hagar, the mother of Ishmael -- Hagar.


Englishman's Concordance

Hagar = “flight”
1) Sarah’s Egyptian slave girl, Abraham’s concubine, Ishmael’s mother
Part of Speech: noun proper feminine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: of uncertain (perhaps foreign) derivation

Brown-Driver-Briggs

הָגָר proper name, feminine Hagar, Sarah's Egyptian maid, mother of Ishmael, Genesis 16:1,4,8 (all J), Genesis 16:3; Genesis 16:15; Genesis 16:15; Genesis 16:16; Genesis 25:12 (all P), Genesis 21:9,14,17 (twice in verse) (all E).

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 1904. הָגָר (Hagar) — 12 Occurrences

Genesis 16:1
HEB: מִצְרִ֖ית וּשְׁמָ֥הּ הָגָֽר׃
NAS: maid whose name was Hagar.
KJV: an Egyptian, whose name [was] Hagar.
INT: had an Egyptian name was Hagar

Genesis 16:3
HEB: אַבְרָ֗ם אֶת־ הָגָ֤ר הַמִּצְרִית֙ שִׁפְחָתָ֔הּ
NAS: took Hagar the Egyptian,
KJV: wife took Hagar her maid the Egyptian,
INT: wife Abram Hagar the Egyptian her maid

Genesis 16:4
HEB: וַיָּבֹ֥א אֶל־ הָגָ֖ר וַתַּ֑הַר וַתֵּ֙רֶא֙
NAS: He went in to Hagar, and she conceived;
KJV: And he went in unto Hagar, and she conceived:
INT: went to Hagar conceived saw

Genesis 16:8
HEB: וַיֹּאמַ֗ר הָגָ֞ר שִׁפְחַ֥ת שָׂרַ֛י
NAS: He said, Hagar, Sarai's maid,
KJV: And he said, Hagar, Sarai's maid,
INT: said Hagar maid Sarai's

Genesis 16:15
HEB: וַתֵּ֧לֶד הָגָ֛ר לְאַבְרָ֖ם בֵּ֑ן
NAS: So Hagar bore Abram
KJV: And Hagar bare Abram
INT: bore Hagar Abram A son

Genesis 16:15
HEB: אֲשֶׁר־ יָלְדָ֥ה הָגָ֖ר יִשְׁמָעֵֽאל׃
NAS: of his son, whom Hagar bore, Ishmael.
KJV: name, which Hagar bare,
INT: whom bore Hagar Ishmael

Genesis 16:16
HEB: שָׁנִ֑ים בְּלֶֽדֶת־ הָגָ֥ר אֶת־ יִשְׁמָעֵ֖אל
NAS: years old when Hagar bore Ishmael
KJV: years old, when Hagar bare Ishmael
INT: years bore Hagar Ishmael Abram

Genesis 21:9
HEB: אֶֽת־ בֶּן־ הָגָ֧ר הַמִּצְרִ֛ית אֲשֶׁר־
NAS: the son of Hagar the Egyptian,
KJV: the son of Hagar the Egyptian,
INT: now Sarah the son of Hagar the Egyptian whom

Genesis 21:14
HEB: וַיִּתֵּ֣ן אֶל־ הָ֠גָר שָׂ֧ם עַל־
NAS: and gave [them] to Hagar, putting
KJV: and gave [it] unto Hagar, putting
INT: and gave to Hagar putting on

Genesis 21:17
HEB: אֱלֹהִ֤ים ׀ אֶל־ הָגָר֙ מִן־ הַשָּׁמַ֔יִם
NAS: called to Hagar from heaven
KJV: called to Hagar out of heaven,
INT: of God to Hagar from heaven

Genesis 21:17
HEB: מַה־ לָּ֣ךְ הָגָ֑ר אַל־ תִּ֣ירְאִ֔י
NAS: to her, What is the matter with you, Hagar? Do not fear,
KJV: and said unto her, What aileth thee, Hagar? fear
INT: and said to her What to Hagar nay affright

Genesis 25:12
HEB: אֲשֶׁ֨ר יָלְדָ֜ה הָגָ֧ר הַמִּצְרִ֛ית שִׁפְחַ֥ת
NAS: son, whom Hagar the Egyptian, Sarah's
KJV: son, whom Hagar the Egyptian,
INT: whom bore Hagar the Egyptian maid

»
Follow us:




Advertisements