x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #1641 - גָּרַר garar (to drag)


Original Word: גָּרַר
Transliteration: garar
Definition: to drag, drag away
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (gaw-rar')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

catch, chew, continuing, destroy, saw

A primitive root; to drag off roughly; by implication, to bring up the cud (i.e. Ruminate); by analogy, to saw -- catch, chew, X continuing, destroy, saw.


Englishman's Concordance

1) to drag, drag away
1a) (Qal) to drag away
1b) (Niphal) to chew the cud
1c) (Poal) sawn (participle)
1d) (Hithpoel) roaring (participle)
Part of Speech: verb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root
Same Word by TWOT Number: 386

Brown-Driver-Briggs

[גָּרַר] verb drag, drag away (Late Hebrew id., Arabic Aramaic גְּרַר, ; Assyrian garâru, run, ZimBP 102; etc.) —

Qal Imperfect suffix יְנֹרֵהוּ Habakkuk 1:15, יְגוֺרֵם Proverbs 21:7drag away, fishes in net, figurative Habakkuk 1:15 (Chaldeans, their opponents); violence, the wicked Proverbs 21:7.

Niph`al (read

Qal ? Samaritan יָגוֺר compare Di) Imperfect יִגָּ֑ר Leviticus 11:7 with accusative of congnate meaning with verb גֵּרָה לֹאיִֿגָּ֑ר = (the) cud he cheweth not, compare also Deuteronomy 14:8 ᵐ5 (Di).

Po`al Participle (denominative; so Late Hebrew Qal & Niph`al) מִגֹרָרוֺת בַּמְּגֵרָה 1 Kings 7:9 sawn with the saw.

Hithpo`el סַעַר מִתְגּוֺרֵ֑ר Jeremiah 36:23 a (sweeping) roaring whirlwind ("" Jeremiah 23:19 has מִתְחוֺלֵל). On יִתְגּוֺרָרוּ Hosea 7:14, see I.גור, גדד.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 1641. גָּרַר (garar) — 5 Occurrences

Leviticus 11:7
HEB: גֵּרָ֣ה לֹֽא־ יִגָּ֑ר טָמֵ֥א ה֖וּא
NAS: hoof, it does not chew cud,
KJV: and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud;
INT: cud does not chew is unclean he

1 Kings 7:9
HEB: כְּמִדֹּ֣ת גָּזִ֔ית מְגֹרָר֥וֹת בַּמְּגֵרָ֖ה מִבַּ֣יִת
NAS: according to measure, sawed with saws,
KJV: of hewed stones, sawed with saws,
INT: to measure of stone sawed saws within

Proverbs 21:7
HEB: שֹׁד־ רְשָׁעִ֥ים יְגוֹרֵ֑ם כִּ֥י מֵ֝אֲנ֗וּ
NAS: of the wicked will drag them away, Because
KJV: of the wicked shall destroy them; because they refuse
INT: the violence of the wicked will drag Because refuse

Jeremiah 30:23
HEB: יָֽצְאָ֔ה סַ֖עַר מִתְגּוֹרֵ֑ר עַ֛ל רֹ֥אשׁ
NAS: has gone forth, A sweeping tempest;
KJV: with fury, a continuing whirlwind:
INT: has gone tempest A sweeping on the head

Habakkuk 1:15
HEB: בְּחַכָּ֣ה הֵֽעֲלָ֔ה יְגֹרֵ֣הוּ בְחֶרְמ֔וֹ וְיַאַסְפֵ֖הוּ
NAS: of them up with a hook, Drag them away with their net,
KJV: all of them with the angle, they catch them in their net,
INT: A hook bring Drag their net and gather

»
Follow us:




Advertisements