x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek

«

Strong's Greek #5166 - τρυγάω trugaó (to gather in)


Original Word: τρυγάω
Transliteration: trugaó
Definition: to gather in
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (troo-gah'-o)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

gather.

From a derivative of trugo (to dry) meaning ripe fruit (as if dry); to collect the vintage -- gather.


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 5166: τρυγάω

τρυγάω, τρύγω; 1 aorist ἐτρύγησα; (from τρύγη (literally, 'dryness') fruit gathered ripe in autumn, harvest); from Homer down; the Sept. several times for בָּצַר, אָרָה, קָצַר; to gather in ripe fruits; to gather the harvest or vintage: as in the Greek writings, with the accusative of the fruit gathered, Luke 6:44 Revelation 14:18; or of the plant from which it is gathered, Revelation 14:19.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 5166. τρυγάω (trugaó) — 3 Occurrences

Luke 6:44 - V-PIA-3P
GRK: βάτου σταφυλὴν τρυγῶσιν
NAS: nor do they pick grapes
KJV: of a bramble bush gather they grapes.
INT: a bramble grapes gather they

Revelation 14:18 - V-AMA-2S
GRK: ὀξὺ καὶ τρύγησον τοὺς βότρυας
NAS: sickle and gather the clusters
KJV: and gather the clusters
INT: sharp and gather the bunches

Revelation 14:19 - V-AIA-3S
GRK: γῆν καὶ ἐτρύγησεν τὴν ἄμπελον
NAS: to the earth and gathered [the clusters from] the vine
KJV: and gathered the vine
INT: earth and gathered the vine

»
Follow us:




Advertisements