x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek


«

Strong's Greek #4823 - συμβουλεύω sumbouleuó (to take counsel together)


Original Word: συμβουλεύω
Transliteration: sumbouleuó
Definition: to take counsel together, advise
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (soom-bool-yoo'-o)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

deliberate, plot, advise

From sun and bouleuo; to give (or take) advice jointly, i.e. Recommend, deliberate or determine -- consult, (give, take) counsel (together).

see GREEK sun

see GREEK bouleuo


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 4823: συμβουλεύω

συμβουλεύω; 1 aorist συνεβούλευσα; 1 aorist middle συνεβουλευσαμην; from (Theognis, Sophocles), Herodotus down; the Sept. for יָעַץ; and נועַץ;

1. to give counsel: τίνι, John 18:14; followed by an infinitive Revelation 3:18.

2. Middle, to take counsel with others, take counsel together, to consult, deliberate: followed by ἵνα (see ἵνα, II. 2 a.), Matthew 26:4; John 11:53 (R G Tr marginal reading); followed by a telic infinitive, Acts 9:23."

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 4823. συμβουλεύω (sumbouleuó) — 4 Occurrences

Matthew 26:4 - V-AIM-3P
GRK: καὶ συνεβουλεύσαντο ἵνα τὸν
NAS: and they plotted together to seize
KJV: And consulted that they might take
INT: and they plotted together in order that

John 18:14 - V-APA-NMS
GRK: Καιάφας ὁ συμβουλεύσας τοῖς Ἰουδαίοις
NAS: Caiaphas was the one who had advised the Jews
KJV: which gave counsel to the Jews,
INT: Caiaphas having given counsel to the Jews

Acts 9:23 - V-AIM-3P
GRK: ἡμέραι ἱκαναί συνεβουλεύσαντο οἱ Ἰουδαῖοι
NAS: the Jews plotted together to do away
KJV: the Jews took counsel to kill
INT: days many consulted together the Jews

Revelation 3:18 - V-PIA-1S
GRK: συμβουλεύω σοι ἀγοράσαι
NAS: I advise you to buy from Me gold
KJV: I counsel thee to buy
INT: I counsel you to buy

»
Follow us:




Advertisements