x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek

«

Strong's Greek #4660 - σκύλλω skulló (to skin)


Original Word: σκύλλω
Transliteration: skulló
Definition: to skin, to trouble
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (skool'-lo)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

trouble, annoy

Apparently a primary verb; to flay, i.e. (figuratively) to harass -- trouble(self).


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 4660: σκύλλω

σκύλλω; perfect passive participle ἐσκυλμενος; present middle imperative 2 person singular σκύλλου; (σκῦλον, which see);

a. to skin, flay (Anthol.).

b. to rend, mangle (Aeschylus Pers. 577); to vex, trouble, annoy (Herodian, 7, 3, 9 (4)): τινα, Mark 5:35; Luke 8:49; passive, ἐσκυλμένοι (Vulg.vexati) (R. V. distressed), Matthew 9:36 G L T Tr WH; middle to give oneself trouble, trouble oneself: μή σκύλλου, Luke 7:6.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 4660. σκύλλω (skulló) — 4 Occurrences

Matthew 9:36 - V-RPM/P-NMP
GRK: ὅτι ἦσαν ἐσκυλμένοι καὶ ἐρριμμένοι
NAS: for them, because they were distressed and dispirited
INT: because they were wearied and cast away

Mark 5:35 - V-PIA-2S
GRK: τί ἔτι σκύλλεις τὸν διδάσκαλον
NAS: why trouble the Teacher
KJV: why troublest thou the Master
INT: why still trouble you the teacher

Luke 7:6 - V-PMM/P-2S
GRK: Κύριε μὴ σκύλλου οὐ γὰρ
NAS: to Him, Lord, do not trouble Yourself further, for I am
KJV: trouble not thyself: for I am
INT: Lord not trouble yourself not for

Luke 8:49 - V-PMA-2S
GRK: σου μηκέτι σκύλλε τὸν διδάσκαλον
NAS: has died; do not trouble the Teacher
KJV: is dead; trouble not
INT: of you not trouble the teacher

»
Follow us:




Advertisements