x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Zephaniah 1:7


Hold thy peace at the presence of the Lord GOD: for the day of the LORD is at hand: for the LORD hath prepared a sacrifice, he hath bid his guests.

Copy
×

Ṣəfanyā 1:7

2013 [e]
has
הַ֕ס
Be silent
Interjection
6440 [e]
mip·pə·nê
מִפְּנֵ֖י
in the presence
Prep‑m | N‑cpc
136 [e]
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָ֣י
of the Lord
N‑proper‑ms



 
3069 [e]
Yah·weh;
יְהוִ֑ה
GOD
N‑proper‑ms
3588 [e]

כִּ֤י
for
Conj



 
7138 [e]
qā·rō·wḇ
קָרוֹב֙
[is] at hand
Adj‑ms
3117 [e]
yō·wm
י֣וֹם
the day
N‑msc
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj
3559 [e]
hê·ḵîn
הֵכִ֧ין
has prepared
V‑Hifil‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֛ה
Yahweh
N‑proper‑ms



 
2077 [e]
ze·ḇaḥ
זֶ֖בַח
a sacrifice
N‑ms
6942 [e]
hiq·dîš
הִקְדִּ֥ישׁ
He has invited
V‑Hifil‑Perf‑3ms
7121 [e]
qə·ru·’āw.
קְרֻאָֽיו׃
His guests
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mpc | 3ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements