x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Psalm 31:10


For my life is spent with grief, And my years with sighing: My strength faileth because of mine iniquity, And my bones are consumed.

Copy
×

Təhīllīm 31:10

3588 [e]

כִּ֤י
For
Conj
3615 [e]
ḵā·lū
כָל֪וּ
is spent
V‑Qal‑Perf‑3cp



 
3015 [e]
ḇə·yā·ḡō·wn
בְיָג֡וֹן
with grief
Prep‑b | N‑ms
2416 [e]
ḥay·yay
חַיַּי֮
my life
N‑mpc | 1cs
8141 [e]
ū·šə·nō·w·ṯay
וּשְׁנוֹתַ֪י
and my years
Conj‑w | N‑fpc | 1cs



 
585 [e]
ba·’ă·nā·ḥāh
בַּאֲנָ֫חָ֥ה
with sighing
Prep‑b | N‑fs
3782 [e]
kā·šal
כָּשַׁ֣ל
fails
V‑Qal‑Perf‑3ms



 
5771 [e]
ba·‘ă·wō·nî
בַּעֲוֺנִ֣י
because of my iniquity
Prep‑b | N‑csc | 1cs
3581 [e]
ḵō·ḥî;
כֹחִ֑י
My strength
N‑msc | 1cs
6106 [e]
wa·‘ă·ṣā·may
וַעֲצָמַ֥י
and my bones
Conj‑w | N‑fpc | 1cs
6244 [e]
‘ā·šê·šū.
עָשֵֽׁשׁוּ׃
waste away
V‑Qal‑Perf‑3cp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements