Interlinear Bible |
、 | 2009 [e] hin·nêh הִנֵּ֤ה Look Interjection |
5971 [e] hā·‘ām הָעָם֙ a people Art | N‑ms |
3318 [e] hay·yō·ṣê הַיֹּצֵ֣א has come out Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
4714 [e] mim·miṣ·ra·yim, מִמִּצְרַ֔יִם of Egypt Prep‑m | N‑proper‑fs |
3680 [e] way·ḵas וַיְכַ֖ס and they cover Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
5869 [e] ‘ên עֵ֣ין the face N‑csc |
– | 776 [e] hā·’ā·reṣ; הָאָ֑רֶץ of the earth Art | N‑fs |
、 | 6258 [e] ‘at·tāh, עַתָּ֗ה now Adv |
1980 [e] lə·ḵāh לְכָ֤ה come V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs |
6895 [e] qā·ḇāh- קָֽבָה־ curse V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs |
lî לִּי֙ for me Prep | 1cs |
853 [e] ’ō·ṯōw, אֹת֔וֹ them DirObjM | 3ms |
194 [e] ’ū·lay אוּלַ֥י perhaps Adv |
3201 [e] ’ū·ḵal אוּכַ֛ל I shall be able V‑Qal‑Imperf‑1cs |
3898 [e] lə·hil·lā·ḥem לְהִלָּ֥חֶם to overpower Prep‑l | V‑Nifal‑Inf |
bōw בּ֖וֹ them Prep | 3ms |
1644 [e] wə·ḡê·raš·tîw. וְגֵרַשְׁתִּֽיו׃ and drive them out Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑1cs | 3ms |