x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Micah 2:13


The breaker is come up before them: they have broken up, and have passed through the gate, and are gone out by it: and their king shall pass before them, and the LORD on the head of them.

Copy
×

Mīḵā 2:13

5927 [e]
‘ā·lāh
עָלָ֤ה
Will come up
V‑Qal‑Perf‑3ms
6555 [e]
hap·pō·rêṣ
הַפֹּרֵץ֙
the one who breaks open
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
6440 [e]
lip̄·nê·hem,
לִפְנֵיהֶ֔ם
before them
Prep‑l | N‑mpc | 3mp



 
6555 [e]
pā·rə·ṣū
פָּֽרְצוּ֙
they will break out
V‑Qal‑Perf‑3cp
5674 [e]
way·ya·‘ă·ḇō·rū,
וַֽיַּעֲבֹ֔רוּ
and Pass through
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp



 
8179 [e]
ša·‘ar
שַׁ֖עַר
the gate
N‑ms
3318 [e]
way·yê·ṣə·’ū
וַיֵּ֣צְאוּ
and go out
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
 
ḇōw;
ב֑וֹ
by it
Prep | 3ms
5674 [e]
way·ya·‘ă·ḇōr
וַיַּעֲבֹ֤ר
and will pass
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
4428 [e]
mal·kām
מַלְכָּם֙
their king
N‑msc | 3mp
6440 [e]
lip̄·nê·hem,
לִפְנֵיהֶ֔ם
before them
Prep‑l | N‑mpc | 3mp
3068 [e]
Yah·weh
וַיהוָ֖ה
with Yahweh
Conj‑w | N‑proper‑ms
7218 [e]
bə·rō·šām.
בְּרֹאשָֽׁם׃
at their head
Prep‑b | N‑msc | 3mp
 

פ
 - 
Punc

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements