Interlinear Bible |
1696 [e] dab·bêr דַּבֵּ֞ר speak V‑Piel‑Imp‑ms |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
1121 [e] bə·nê בְּנֵ֤י the sons N‑mpc |
、 | 3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵל֙ of Israel N‑proper‑ms |
559 [e] wə·’ā·mar·tā וְאָמַרְתָּ֣ and say Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms |
、 | 413 [e] ’ă·lê·hem, אֲלֵהֶ֔ם to them Prep | 3mp |
3588 [e] kî כִּ֤י when Conj |
935 [e] ṯā·ḇō·’ū תָבֹ֙אוּ֙ you come V‑Qal‑Imperf‑2mp |
413 [e] ’el- אֶל־ into Prep |
776 [e] hā·’ā·reṣ, הָאָ֔רֶץ the land Art | N‑fs |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר which Pro‑r |
589 [e] ’ă·nî אֲנִ֖י I Pro‑1cs |
5414 [e] nō·ṯên נֹתֵ֣ן give V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
、 | lā·ḵem; לָכֶ֑ם you Prep | 2mp |
7673 [e] wə·šā·ḇə·ṯāh וְשָׁבְתָ֣ה then shall keep Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3fs |
776 [e] hā·’ā·reṣ, הָאָ֔רֶץ the land Art | N‑fs |
7676 [e] šab·bāṯ שַׁבָּ֖ת a sabbath N‑cs |
3068 [e] Yah·weh. לַיהוָֽה׃ to Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms |