x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Leviticus 23:39


Also in the fifteenth day of the seventh month, when ye have gathered in the fruit of the land, ye shall keep a feast unto the LORD seven days: on the first day shall be a sabbath, and on the eighth day shall be a sabbath.

Copy
×

Vayyīqrā’ 23:39

389 [e]
’aḵ
אַ֡ךְ
Also
Adv
2568 [e]
ba·ḥă·miš·šāh
בַּחֲמִשָּׁה֩
the five
Prep‑b, Art | Number‑ms
6240 [e]
‘ā·śār
עָשָׂ֨ר
[and] ten
Number‑ms
3117 [e]
yō·wm
י֜וֹם
on day
N‑ms
2320 [e]
la·ḥō·ḏeš
לַחֹ֣דֶשׁ
of the month
Prep‑l, Art | N‑ms



 
7637 [e]
haš·šə·ḇî·‘î,
הַשְּׁבִיעִ֗י
seventh
Art | Number‑oms
622 [e]
bə·’ā·sə·pə·ḵem
בְּאָסְפְּכֶם֙
when you have gathered in
Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 2mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
8393 [e]
tə·ḇū·’aṯ
תְּבוּאַ֣ת
the fruit
N‑fsc



 
776 [e]
hā·’ā·reṣ,
הָאָ֔רֶץ
of the land
Art | N‑fs
2287 [e]
tā·ḥōg·gū
תָּחֹ֥גּוּ
you shall keep
V‑Qal‑Imperf‑2mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
2282 [e]
ḥaḡ-
חַג־
the feast
N‑msc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
7651 [e]
šiḇ·‘aṯ
שִׁבְעַ֣ת
[for] seven
Number‑msc
3117 [e]
yā·mîm;
יָמִ֑ים
days
N‑mp
3117 [e]
bay·yō·wm
בַּיּ֤וֹם
On the day
Prep‑b, Art | N‑ms
7223 [e]
hā·ri·šō·wn
הָֽרִאשׁוֹן֙
first
Art | Adj‑ms



 
7677 [e]
šab·bā·ṯō·wn,
שַׁבָּת֔וֹן
[there shall be] a sabbath-[rest]
N‑ms
3117 [e]
ū·ḇay·yō·wm
וּבַיּ֥וֹם
and on the day
Conj‑w, Prep‑b, Art | N‑ms
8066 [e]
haš·šə·mî·nî
הַשְּׁמִינִ֖י
eighth
Art | Number‑oms
7677 [e]
šab·bā·ṯō·wn.
שַׁבָּתֽוֹן׃
a sabbath-[rest]
N‑ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements