x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Judges 6:2


And the hand of Midian prevailed against Israel: and because of the Midianites the children of Israel made them the dens which are in the mountains, and caves, and strong holds.

Copy
×

Šōfṭīm 6:2

5810 [e]
wat·tā·‘āz
וַתָּ֥עָז
And prevailed
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
3027 [e]
yaḏ-
יַד־
the hand
N‑fsc
4080 [e]
miḏ·yān
מִדְיָ֖ן
of Midian
N‑proper‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
against
Prep
3478 [e]
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
Israel
N‑proper‑ms
6440 [e]
mip·pə·nê
מִפְּנֵ֨י
Because
Prep‑m | N‑cpc
4080 [e]
miḏ·yān
מִדְיָ֜ן
of the Midianites
N‑proper‑ms
6213 [e]
‘ā·śū
עָשֽׂוּ
made
V‑Qal‑Perf‑3cp
 
lā·hem
לָהֶ֣ם ׀
for themselves
Prep | 3mp
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
the sons
N‑mpc
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֗ל
of Israel
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4492 [e]
ham·min·hā·rō·wṯ
הַמִּנְהָרוֹת֙
the dens
Art | N‑fp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
which [are]
Pro‑r



 
2022 [e]
be·hā·rîm,
בֶּֽהָרִ֔ים
in the mountains
Prep‑b, Art | N‑mp
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM



 
4631 [e]
ham·mə·‘ā·rō·wṯ
הַמְּעָר֖וֹת
the caves
Art | N‑fp
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
4679 [e]
ham·mə·ṣā·ḏō·wṯ.
הַמְּצָדֽוֹת׃
the strongholds
Art | N‑fp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements