x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Joel 2:7


They shall run like mighty men; they shall climb the wall like men of war; and they shall march every one on his ways, and they shall not break their ranks:

Copy
×

Yō’ēl 2:7




 
1368 [e]
kə·ḡib·bō·w·rîm
כְּגִבּוֹרִ֣ים
Like mighty men
Prep‑k | Adj‑mp
7323 [e]
yə·ru·ṣūn,
יְרֻצ֔וּן
they run
V‑Qal‑Imperf‑3mp | Pn
376 [e]
kə·’an·šê
כְּאַנְשֵׁ֥י
like men
Prep‑k | N‑mpc



 
4421 [e]
mil·ḥā·māh
מִלְחָמָ֖ה
of war
N‑fs
5927 [e]
ya·‘ă·lū
יַעֲל֣וּ
they climb
V‑Qal‑Imperf‑3mp
2346 [e]
ḥō·w·māh;
חוֹמָ֑ה
the wall
N‑fs
376 [e]
wə·’îš
וְאִ֤ישׁ
and every one
Conj‑w | N‑ms



 
1870 [e]
biḏ·rā·ḵāw
בִּדְרָכָיו֙
in formation
Prep‑b | N‑cpc | 3ms
1980 [e]
yê·lê·ḵūn,
יֵֽלֵכ֔וּן
marches
V‑Qal‑Imperf‑3mp | Pn
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
5670 [e]
yə·‘ab·bə·ṭūn
יְעַבְּט֖וּן
they do break
V‑Piel‑Imperf‑3mp | Pn
734 [e]
’ō·rə·ḥō·w·ṯām.
אֹרְחוֹתָֽם׃
ranks
N‑cpc | 3mp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements