x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Jeremiah 37:19


Where are now your prophets which prophesied unto you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?

Copy
×

Yīrməyāhū 37:19

 
wə·’ay·yōw
[ואיו]
 - 
Conj‑w | Interrog | 3ms
346 [e]
wə·’ay·yêh
(וְאַיֵּה֙)
where now [are]
Conj‑w | Interrog
5030 [e]
nə·ḇî·’ê·ḵem,
נְבִ֣יאֵיכֶ֔ם
your prophets
N‑mpc | 2mp
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
who
Pro‑r
5012 [e]
nib·bə·’ū
נִבְּא֥וּ
prophesied
V‑Nifal‑Perf‑3cp
 
lā·ḵem
לָכֶ֖ם
to you
Prep | 2mp



 
559 [e]
lê·mōr;
לֵאמֹ֑ר
saying
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
not
Adv‑NegPrt
935 [e]
yā·ḇō
יָבֹ֤א
will come
V‑Qal‑Imperf‑3ms
4428 [e]
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
the king
N‑msc
894 [e]
bā·ḇel
בָּבֶל֙
of Babylon
N‑proper‑fs
5921 [e]
‘ă·lê·ḵem,
עֲלֵיכֶ֔ם
against you
Prep | 2mp
5921 [e]
wə·‘al
וְעַ֖ל
or against
Conj‑w | Prep
776 [e]
hā·’ā·reṣ
הָאָ֥רֶץ
land
Art | N‑fs


؟
 
2063 [e]
haz·zōṯ.
הַזֹּֽאת׃
this
Art | Pro‑fs

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements